1: ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 18:58:26.75 ID:???.net
(比較画像)
no title


 東京五輪のエンブレム問題でロゴの盗用問題が注目されるなか、韓国のサムスン電子が、中国の地方企業のロゴが
自社のロゴに酷似していると訴えた末、敗訴していたことが分かった。サムスン側は、自社の方が「グローバル企業」として
認知されていると押し通そうとしたが、商標登録に一歩出遅れたことが致命的だったようだ。(桜井紀雄)

  ・「サムスンは眺めるしかない」

 「中国の高層ビルで使用されているエレベーターのうち、『三星』という商標を付けた製品をときどき見る」

 韓国の大手紙、中央日報(電子版)は9月18日、こう書き出すコラムを掲載した。

 「三星」といえば、スマートフォンなどを中心に世界展開する韓国企業「サムスン電子」の漢字名だ。

 「しかし、サムスン電子はエレベーターを生産していない」(中央日報)

 この中国のエレベーターに付けられた「三星 THREE STARS(スリー・スターズ)」のロゴを持つ企業こそが、“世界の巨星”
サムスンを商標訴訟で下した中国東部、江蘇省揚州に本社のある「三星(サンシン)電梯(エレベーター)」だ。

 同紙のコラムは、三星電梯のロゴについて、「サムスンのロゴを模倣して作ったと疑われるが、証拠はない」と続けた上で、
サムスン側の敗訴に触れ、「サムスンはこれを眺めるしかない状況だ」と悔しさをにじませた。

  ・中国でも「三星」といえば韓国サムスン連想

 中国メディアの報道によると、サムスン側がロゴの盗用疑惑を提起したのは、2009年にさかのぼる。

 三星電梯がドイツ企業と合弁した「AEC三星」の商標とロゴについて、商標を管轄する中国・国家工商行政管理総局の商標局に、
自社のロゴと酷似していると訴え出たが、同局はこれを認めなかった。

 サムスン側が不服を申し立てたものの、商標について審議する中国・商標評審委員会でも「明らかな差異があり、両者のロゴの混同は
起きない」との判断を下した。

 13年には、争いが北京市の中級人民法院(裁判所)に持ち込まれたが、サムスン側が敗訴。14年に上訴した北京市高級人民法院も
同年6月にサムスン側の訴えを退けた。この結果、二審制の中国でサムスン側の敗訴が確定した。

 ただ、6年ごしの訴えにもかかわらず、さほど注目されていなかったのか、判決の確定直後に大きく報じられることはなかった。地元紙の
揚州晩報(電子版)でも昨年末になってなぜか、最新のニュースのように大きく取り扱っている。

 揚州晩報の記事でさえ、書き出しから「『三星』と聞けば、多くの人が韓国のサムスン電子を思い浮かべる」と中国でのサムスンの認知度の
高さを認めている。

 「だが」とそれに続けて、「エレベーター事業では、特に揚州人にとっては、さらになじみなのが『三星電梯』だ」と強調し、地元愛をにじませてもいる。

>>2以降に続く)

産経ニュース 2015.10.2 06:00
http://www.sankei.com/premium/news/151002/prm1510020001-n1.html


2: ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 18:59:06.39 ID:???.net
>>1の続き)

  ・高値買い取り打診も拒否

 中国の三星電梯は、韓国サムスンの尻馬に乗っただけではないのだろうか。

 三星電梯の施鳳鳴会長への中国メディアの取材によると、同社は1986年に設立され、30年来、エレベーターを製造してきたという。

 当初は「福禄寿電梯」という社名を考えていたという。福禄寿とは、幸福や長寿の徳を備えているとされる七福神の一人だ。福星、禄星、
寿星の三星を神格化したものであり、ここから「三星」という社名を考えだし、98年に吉祥の意味を込め、「三星 THREE STARS」のロゴを
商標登録したのだという。

 施会長は、商標登録当初、「韓国サムスングループは有名だったが、トラブルになるとは思わなかった」と振り返る。

 サムスン側から「商標を高値で買い取る」との打診もあったというが、三星電梯は拒否した。

 商標を守ることは「三星電梯に勤める者の責任であるばかりでなく、民族ブランドとしての務めだ」と施会長は強調した。

  ・エレベーター扱わず「実害なし」

 三星電梯とサムスンのロゴを見比べてみると、紺のだ円形の下地に白抜き文字など、似ていなくもない。

 ただ、アルファベットは全く異なるうえ、サムスンのロゴは斜めに傾き、違うといえば違う。

 中国の司法当局は最終的にどう判断したのか。

 北京高院は、ロゴが似ていることは認めつつも、「完全に一致しているわけではない」と指摘。混同の恐れがない点として、
サムスンがエレベーターを扱っていないことを強調した。

 サムスン側は、三星電梯が商標登録した当時から「グローバル企業として認知された著名商標だ」と主張してきた。
だが、そもそも、サムスンが中国で商標登録したのは、三星電梯の翌年の99年のことであり、最後まで三星電梯の優位を
覆すことはできなかった。

 サムスンの中国法人側も中央日報の取材に、「サムスンはエレベーターを扱わないため、混同の心配はなく、実質的な
被害はない」と認めている。

 ただ、「実質的な営業被害はなくても、ブランドイメージ管理のため、侵害事例に積極的に対応中であり、今年9件の
勝訴事例がある」とも述べている。

 韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領が中国の抗日戦勝70年の軍事パレードに出席してまで国家間の結び付きを強める
韓国と中国。その“蜜月関係”にあって、経済上の中韓の接触が深まれば深まるほど、こうした企業間の紛争は
逆に増えていく可能性がある。

(おしまい)

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 20:01:16.74 ID:e7u/4hio.net
>>1
"THREE STARS" と "SAMSUNG" のロゴを間違える中国人はいないだろ

韓国語の"SAMSUNG"が"THREE STARS"の意味だと分かるのは韓国人と
韓国語が分かる者だけ

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:00:04.37 ID:5JSjAcGw.net
まあ蜜月と思っているのは下朝鮮だけだしなw

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:04:42.95 ID:JpTu9qmF.net
全然似てないだろwww
サムソン自意識過剰www

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:04:55.06 ID:NY/GTBQ2.net
韓国って中国からもバカ扱いされてるんだな。。。
無理もねぇか

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:05:45.69 ID:TkMaGrRr.net
これは無理があるよな

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:06:41.65 ID:tZHafSpv.net
このロゴが同じ?
サムスンは漢字表記してないんだから間違い様がないと思うんだが。
アルファベット表記が違うし、発音も違う。

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:06:57.63 ID:axgVx2Un.net
なんか違うけどw

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:07:24.19 ID:K5F4O8q9.net
 「日本の文房具店で販売されている鉛筆のうち、『三菱』という商標を付けた製品をとしょっちゅう見る」

 韓国の大手紙、中央日報(電子版)は9月18日、こう書き出すコラムを掲載した。

 「三菱」といえば、自動車などを中心に世界展開する日本企業「三菱グループ」の漢字名だ。

 「しかし、三菱グループは鉛筆を生産していない」(中央日報)

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:38:22.09 ID:6wAFyM85.net
>>13
三菱鉛筆の大人の対応のおかげだよねえ…

14: ◆65537PNPSA @\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:07:56.26 ID:THm3Hc/a.net
MITSUBOSHIだったくせになぁ

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:08:03.20 ID:CnfLAN8h.net
つか韓国の国旗も…中国に貰ったヤツだな

24: ◆65537PNPSA @\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:12:07.77 ID:THm3Hc/a.net
>>15
太極図に八卦だもんな。どこが朝鮮なんだか

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:08:43.21 ID:nmCsMZex.net
属国がご主人様に勝てる訳ねえだろ

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:09:06.50 ID:5ekmD+Fi.net
支那が破産する1年前に韓国は破産するだろう。

18: ◆65537PNPSA @\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:09:46.08 ID:THm3Hc/a.net
> 福禄寿とは、幸福や長寿の徳を備えているとされる七福神の一人だ。

あれ?七福神って日本オリジナルのユニットじゃなかったっけか?

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:16:58.56 ID:DqGtZfRH.net
>>18
そうだよ。神道と仏教、道教がまじってる日本独自のアイドル神様ユニット。

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:28:48.51 ID:TsgtAp7b.net
>>18
七福神の7柱を構成する布袋、福禄寿、寿老人は中国から伝来したものだから
中国人からすればその中の一人である福禄寿(寿老人と同一人物ともいわれる)を崇めるのは自然な事だと思う
一方で七福神というユニット名は日本固有の名称で他国にはない
恐らく日程残滓か日本向け記事のために付け加えた可能性もあるが、おそらく前者だと思われる・・・

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 20:04:28.89 ID:a72xcWz6.net
>>18
ユニットって聞くと歌って踊ってミニスカートで男に媚を売りそうな。

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:11:11.57 ID:WIFe45Mh.net
どっちもひどいデザインだなw

20: ◆65537PNPSA @\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:11:19.61 ID:THm3Hc/a.net
スタバのロゴの天罰だろ

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:11:40.33 ID:VcRsGr/l.net
サムスン(三星)自体がパクリだろ

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:11:57.77 ID:WGQuCglX.net
これで訴えるとか言い掛かりもいいとこ

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:12:01.30 ID:uBA0ESSv.net
どっちが佐野ったの?

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:13:02.61 ID:Hz7qxWg+.net
漢字捨てた国だろ 己惚れざまあ

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:14:07.70 ID:oHBrxZzR.net
蜜月()
いいように属国化されてるだけじゃねえかww

29: ◆65537PNPSA @\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:15:54.64 ID:THm3Hc/a.net
( ´ハ`)<蜜月ならばやり放題あるな

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:16:28.47 ID:6M37b5Tw.net
属国の分際で漢字が読めないくせに、漢字のロゴに難癖をつけるとは畏れ多い

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:17:41.29 ID:1oqLZie0.net
韓国エビスジーンズのが余程酷い

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:18:09.91 ID:Qo6m7EMK.net
まあ、この手のトラブルで日本がさんざん苦労したシナと末長く蜜月やってくれや

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:19:02.88 ID:j04x26x/.net
珍しく中国が正しい知財判断をしているね。
区分が違えば当然なんだけどね、サムスンは知っているはずだがな。

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:23:33.63 ID:tZHafSpv.net
>>34

プライドが許さないそうです。

> サムスンの中国法人側も中央日報の取材に、「サムスンはエレベーターを扱わないため、混同の心配はなく、実質的な
被害はない」と認めている。
>ただ、「実質的な営業被害はなくても、ブランドイメージ管理のため、侵害事例に積極的に対応中であり、今年9件の
勝訴事例がある」とも述べている。

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:21:10.35 ID:j04x26x/.net
サムスンが「三星」って解るのは日本と中国くらいだろ。
韓国では解るのか?

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:21:44.06 ID:C/gsrtVW.net
民間とはいえご主人様に逆らうとか許されるわけないだろww

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:26:39.73 ID:59z9t04w.net
中共 「蜜月? 韓国と? ……………あぁ、そうだね。」

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:31:10.35 ID:OnwWvxdX.net
これは似てない

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:33:43.11 ID:18vGl/7c.net
お前らのヒュンダイかてホンダのもろパクリじゃねーか

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:35:04.34 ID:cahFTpgz.net
仮に韓国の主張に理かあったとしても
韓国の味方をする国は世界中に一つもない。

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:36:05.53 ID:cz2Y7h1F.net
似てない

両方ただの楕円形だろ

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:38:22.34 ID:Kj6kqrXX.net
中韓の企業間トラブルが増加?
早く併合して貰えよ。そうすればただの企業間トラブルだ。

ぶっちゃけ、併合されずに属国になるだけと思うけどねw

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:39:33.50 ID:LYlI3uum.net
青森が商標登録されるような国

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:40:45.22 ID:8qgdfHww.net
ま、三菱鉛筆の方が古いしな。

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 19:52:14.82 ID:C7uIVAHj.net
記事を読んだら別にサムスンが今のロゴを使えなくなる訳じゃねーんだから
どうでもいいような気がする。

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 20:06:44.22 ID:073+t1dw.net
パソコン覚えたてのカーチャンがワードで作ったみたいなロゴだな

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/10/02(金) 20:25:06.59 ID:Iak8CNxf.net
ヒョンデがホンダに訴えられないんだから

そゆこと

引用元: ・【三星】中韓「三星」ロゴ訴訟…敗れたのは韓国・サムスン(三星)だった 中韓の“蜜月”で、逆に企業間トラブルは増加


スポンサーリンク