1: LingLing ★@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:33:04.02 ID:???.net
■日本の博物館が大韓帝国皇女の遺品7点を韓国に寄贈・・韓国ネットは「奪ったものは全て返せ!」「寄贈という表現は気に入らない」

韓国メディア・ヘラルド経済によると、韓国文化財庁は10日、大韓帝国の皇女・徳恵翁主
(1912-89年)の唐衣やチョゴリなどの遺品7点が、日本の文化学園服飾博物館から寄贈
されると発表した。24日に東京で寄贈式が行われる。

徳恵翁主は、大韓帝国皇帝・高宗の娘。今回寄贈される7点は、徳恵翁主が日本に滞在して
いた当時に残した服の一部で、1956年に翁主の兄・英親王夫妻から文化女子短期大学
(文化学園大学の前身)の徳川義親学長に寄贈された。その後、1979年に開館した服飾
博物館に所蔵された。

寄付される遺品は、子供用の唐衣やスカート、チョゴリ、ズボン、下着と、大人用のチョゴリとチマの
7点。徳恵翁主の遺品という歴史的な意味に加えて、当時の最高レベルだった王室の遺品という
点で、服飾史研究においても貴重な資料だという。

文化財庁は「博物館が歴史的価値の大きいコレクションを寄付することは極めて異例。韓日国交
正常化50周年を迎え、両国の文化友好協力の拡大を望む大沼淳服飾博物館長の深い意図が
込められている」と謝意を示した。

これに対し、韓国ネットユーザーからは様々なコメントが寄せられている。

「かわいそうな惠翁主」

「日本がどうした?」

「ずっと前に返してもらうべきだった。いまでも返してもらえてよかった」

「返してもらっても服飾専門の博物館がない。国立中央博物館にも服飾室がない。人材もいない。
どうやって保管するんだ?」

「せっかく返してもらったんだから、きちんと保管してください。途中でなくしてニュースになることがないように」

「私たちのものなのに、寄贈という表現は気に入らない」

「きれいな色。昔の伝統服は本当にきれい」

「あの時代の朝鮮の人々がかわいそう」

「侵略して奪っていったものは全部返せ、泥棒!」

「フランスと比べたら、日本は返してくれている方だと思う。ルーブル美術館にある多くのものが、全部奪ったもの。
それを堂々と展示するフランスってある意味、すごい」

「返還であって、寄贈ではない。奪われたものを返してもらったのに感謝しなきゃならないか?」

「返してくれてありがとう」

(編集 MJ)

ソース FOCUS-ASIA.COM 6月11日(木)8時54分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150611-00000020-xinhua-cn
画像
no title


関連スレ【日韓】 大韓帝国皇帝の娘・徳恵翁主が着ていた王室の服、韓国に戻る「服飾史研究の貴重な資料」
~24日に遺品寄贈式[06/11] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1434014058/


6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:37:30.64 ID:/URi+sF1.net
>>1
李王世子暗殺未遂事件を起こしたり
戦後、李承晩が李王家の李垠の韓国帰国を認めなかったのに
韓国人は、どういう歴史認識なんだ?

322: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 07:14:21.28 ID:3FPYyrAY.net
>>6
逆に閔妃暗殺犯の息子は、母親(日本人)の葬儀のために日本に行くことを
希望しても別に収監されていたわけでもないのに拒否するみたいなことやったんだよな

対応がちぐはぐだな

328: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 07:16:33.64 ID:CsMkOkG8.net
>>6
全部すっ飛ばして「日本が悪い」
っとにもう馬鹿ばっかり

207: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 03:27:09.58 ID:t5CrSkai.net
>>1
譲渡した文化財の未来というか末路も暗いけど、譲渡を英断した関係者もむくわれないよなwww 

韓国人は譲渡するのは何か後ろめたいことがあるからだとか勝手に解釈するだけで善意なんて全く理解できない生き物。
だから感謝されないし、いい顔して接するのは得だと思ってる間だけ。

209: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 03:29:09.37 ID:Of/lqjP9.net
>>1
奪ったってなんだよ・・・日本で暮らしてた時に残していった品だろ。アホなのか韓国人

255: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 05:53:03.87 ID:Z9iydPJB.net
>>1
この経緯で「奪われた」っていうなら、そりゃ仏像はかえさんわな。
まったく、価値観を共有できない泥棒国家。

288: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 06:37:07.84 ID:Vriu7TWs.net
>>1
>1956年に翁主の兄・英親王夫妻から文化女子短期大学(文化学園大学の前身)の徳川義親学長に寄贈された

日帝関係ないよね。
なんで

301: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 06:49:03.84 ID:W+bObHrd.net
>>1
これが韓国人だよ

378: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 08:25:46.62 ID:l/HT4v/K.net
>>1
貴重な資料って絶対リップサービスだろ
展示するほどの価値ないだろう写真で十分じゃないか

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:37:04.35 ID:bczEGSBF.net
日本滞在中においていったものがどうして奪ったことになるのか本気でわからん

169: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 02:06:42.41 ID:BQVQeigZ.net
>>4
理解しようとしちゃいかんw

日本にあるもんは全部奪われた事になってる。
たとえ自分ら通ひ戻さなかった韓帝国王族も。

339: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 07:36:34.60 ID:n5z9YhrE.net
>>4
ほんこれ

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:46:47.81 ID:H+edq3js.net
逸品とか文化財とかより、戦利品感覚なんだな。
大事に尊重などしないだろうな。

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:47:48.92 ID:SNnwwjzf.net
奪うってなんだ。
日本製だし、寄贈したのは元王族で戦後のことでしょ。
むしろ彼らが韓国に寄贈しなかった理由を真剣に反省したほうがいいのでは。

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:57:54.65 ID:DQN1we7I.net
>>40
まぁ戦前から絶望半島においてあったら、朝鮮戦争のどさくさで北朝鮮人でなく韓国人に略奪されてただろうね。

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:48:32.11 ID:BbjmB4xE.net
どうせ渡したところでダメにしてしまうんだろう
捨ててしまえばいいのに

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:49:42.30 ID:3RWFXOgZ.net
所有権って韓国語にあるんかね?

74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:59:44.15 ID:JomGhzrT.net
意味わかんねぇ...大韓帝国の皇室を
自分たちの意思で結局再興しなかったのに
なんでその遺品をありがたがるんだ?w

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:07:56.98 ID:H+edq3js.net
ひたすら相手を加害者呼ばわりするのは、ひがんでるとか
甘えてるとかだけじゃなく、自分たちが恒常的に行っている
加害行為を誤魔化すためというのが大きいと思う。

104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:10:06.70 ID:Ww1YmNwo.net
>「あの時代の朝鮮の人々がかわいそう」

信じられないと思うけどあの時代が一番幸せだったと思うよ。

110: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:13:22.83 ID:3C6iUQLD.net
保管できないのだから捨てる選択したってことだ

116: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:16:29.07 ID:A0CGamsx.net
証拠も無いのに奪ったとか言うな

133: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:31:00.71 ID:OnXTKeSs.net
どうせまた無くすんだろ

142: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:37:14.67 ID:wi4Li9l5.net
戦後になって、元朝鮮王室の方が徳川氏に寄贈したんでしょ。
それを大切に保存してきて、韓国に寄贈した。
なのに奪った盗んだと、不足ばかり言ってる。
この衣裳も韓国できれいに保存できるかどうか。

148: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:43:25.53 ID:S5QRzZZD.net
感謝などしないからな。おかわりを要求するのがこいつら

157: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:52:02.45 ID:XW9KTOKg.net
こないだ韓国政府がイギリスのオークションで文化財を買い戻した時も
「なんでウリナラから盗まれた物に金を払うんだ!」って騒いでたが、
元の持ち主が売った物でさえ、こういう認識だからな。

158: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:52:20.56 ID:NuLdVYAE.net
奪ったって・・・
もしかして奴ら大韓帝国王族は当時日本で教育受けていたっての知らないのか

163: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 02:02:44.81 ID:Q/8SyF0c.net
>>158
っていうか、戦後になって独立した時に自分たちで王族を捨てたわけだからさ。
しかし、ここまで自国の歴史を知らないってのも滑稽だよな。

212: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 03:51:57.81 ID:U/oe/J3W.net
皇女の兄が1956年に日本へ寄贈したって書いてるのに朝鮮人には理解できないんだな

226: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 04:57:49.99 ID:AsiyuYVA.net
寄贈したのが間違いだった

238: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 05:24:27.11 ID:N6JnMBOp.net
韓国政府が朝鮮王室の帰国を拒否したことすら忘れてるバカ国民w

249: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 05:44:51.62 ID:cFbJwSW8.net
>徳恵翁主が日本に滞在していた当時に残した服の一部で、1956年に翁主の兄・英親王夫妻から
>文化女子短期大学(文化学園大学の前身)の徳川義親学長に寄贈された。

世界一優秀な文字のハングルで書くと、これを「奪っていった」と読めるんですね、わかります。
しかも1956年って「祖国解放戦争(笑)」ですら終わったあとじゃないか。

289: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 06:39:01.95 ID:+SFNAlB4.net
韓国人らのコメントから、韓国人が徳恵翁主のことをまるっきり知らない
ということがわかるよなあ。

戦後に爵位を失い没落した宋武志氏と、李家の要望で離婚し、その後
李承晩の妨害で韓国には帰れず、60年代になってクネパパによって、
李垠夫妻と共に韓国に戻るも終生日本国籍だったこととか。

李垠・方子夫妻のことも知らんのだろうなあ。
韓国が、李王家の末裔にどういう仕打ちをしてきたか。

294: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 06:43:57.05 ID:wVYYDgAK.net
朝鮮に関する物は保存する価値は無い
この世から無くなればいいという意味で韓国に寄贈するのは正解

306: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 06:57:33.36 ID:OA04yy8c.net
こいつら感謝という言葉はないw

それに奪ってねーわw

310: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 06:59:10.07 ID:+SFNAlB4.net
まあ、これ昭和期のもので朝鮮王朝時代のものでは
ないと知ったら、あいつら本当に燃やしたりしそうだがなあ。

324: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 07:14:39.42 ID:pKICnFIB.net
親切のしがいのない国だなぁ
つくづく思う

336: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 07:26:46.21 ID:lWQYNeNZ.net
そりゃあ韓国は大韓帝国の正統な継承国では無いからだろ

376: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 08:24:45.19 ID:LHns1VOe.net
そして在日を返せとは言わない韓国人

384: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 08:40:54.59 ID:2Q0qplOP.net
併合条約の第一条読めよ。
朝鮮人はアホか。

393: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 09:03:32.68 ID:c6ih7t/Y.net
何をしても文句しか言わないんだから関わるなよ

395: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 09:06:53.14 ID:sh5yGZmT.net
>>393
ほんそれ

403: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 09:22:20.19 ID:QpWpyR03.net
朝鮮王家は韓国憎んでるだろ。
この返還は王家にとっては悲しい出来事だと思う。

425: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 10:20:26.65 ID:exwWYqDf.net
善意の寄付を受けても
こういう無礼な対応するのが
エラどもw

日本で丁寧に扱ったからこそ保存状態も良いわけなんだが
連中じゃきちんと保全できないんじゃないのか?
博物館も馬鹿なことをしたものだ

429: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 10:25:07.33 ID:FIbEYY7Y.net
寄贈なんかするなよ。
感謝されないどころか、何故か恨みを買うことになるのに。

445: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 11:11:40.85 ID:rKfMblVC.net
日本にいるとき使っていたものだから
奪ったもなにも

452: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 11:25:05.88 ID:lq3Chcz2.net
この件も歴史を直視したら韓国は謝罪しなければいけないのに
なぜ強気?

459: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 12:23:53.94 ID:koAInrNy.net
その皇女様を追い出して半島に帰れなくしたのは誰でしたかね

506: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 16:11:22.73 ID:Pme3pu1Q.net
関わると不愉快になる国

532: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 19:45:18.80 ID:0Lklyhgr.net
大韓民国成立後、王族を追い出した癖に何言ってんだか…

引用元: ・【韓国ネット】 日本の博物館が大韓帝国皇女の遺品を韓国に寄贈…「奪ったものは全て返せ!」「寄贈という表現は気に入らない」


スポンサーリンク