1: ダーティプア ★@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:46:12.13 ID:???.net
韓国時代劇「奇皇后」のヒットで台湾での知名度を上げた韓国人俳優のチン・イハンが21日、台湾でファンミーティングを開いたが、予想よりもファンは集まらず、
結局チン・イハンが自腹でファンのためのディナーやプレゼントを用意して、なんとか開催にこぎつけた。台湾・今日新聞網の報道として、中国新聞網が22日伝えた。

報道によると、チン・イハンは元々、有料のファンミーティングを開く予定だったが、チケットがなかなか売れず、結局無料にして400人ほどの入場者を集めた。
すでにファンミーティングのチケットを購入していた人はディナーに招待し、さらに、ディナーの分のチケットまで購入していた人にはプレゼントを用意。
そのための代金は少なくとも26万台湾ドル(約100万円)とみられ、これをチン・イハン自らが負担したという。

ファンミーティングではチン・イハンが「奇皇后」で使用した軍服を着て現れ、ラブソングも披露。ただ通訳の韓国語が下手だったため、何度も場がしらけ、
チン・イハンがむっとする場面もあった。

(編集翻訳 恩田有紀)

ソース:Focus-Asia 2014年12月23日
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/405004/


68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 18:59:21.36 ID:cEAbK9Hl.net
>>1
大人気ニダ!



・・・じゃなかったのか?w

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:47:26.38 ID:CgmaGa5l.net
なんというか・・・・そこまでして開催する需要なかったんじゃね?

4: (^ω∂*⊂テヘペロ♪ ◆yklp3d9xsQZ4 @\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:48:03.39 ID:srqHKl22.net
朝鮮人らしいエピソード。

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:50:06.99 ID:cT4mCNhE.net
台湾人は韓国人を嫌っているのでは?
それとも、台湾人のふりをする台湾在住韓国人が大勢いるとか?

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:51:05.10 ID:OAmbrpTi.net
嫌われるためにやったとしか

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:51:20.44 ID:7S478Uh7.net
タダなら暇人はいるだろう、穢いもの見たさに

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:51:20.99 ID:PzN3k0mr.net
みっともない人…

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:51:23.13 ID:+3/4sXxP.net
最初から無料イベントだった、上得意ファンご招待の美談にすりかわるぞ。

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:52:25.94 ID:rYSQ9l7l.net
世界で人気 (ΦωΦ)フフフ…

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:56:03.70 ID:UEZjvCzV.net
そりゃすげえな
良かったじゃん韓国

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:57:12.16 ID:G2G8M+ln.net
枕で回収すれば良いと思います

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:57:46.87 ID:NzQ2i6o9.net
やぱり民団の動員がないと大変なんだなぁ…

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 15:58:32.77 ID:d6+acx9g.net
さすが朝貢外交、呼ばれてないのに押し掛ける朝鮮通信使w

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:00:43.56 ID:XUd31Sfz.net
日本ではグンソクが来た時には2000円と昼食だったなw

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:02:15.34 ID:rSry/uIq.net
メシを食わせてプレゼント渡して100万円って、実際に金払っちゃってたのは何人なんだよwww
20人ぐらいか?

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:03:30.14 ID:I93DeSpA.net
動員させる金も底をついて来たようだw

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:03:52.15 ID:KgZEWtk/.net
一方日本では一緒に写真撮影するのに一回に付き5000円を請求する韓流ファンミーティングw

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:07:48.34 ID:nwcqSkFk.net
日本も本来はこんなものだろ

在日、帰化、アルバイト使ってるからな

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:09:54.83 ID:HDnCMcAS.net
日本だったら在日動員できたのにマヌケwww

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:10:51.05 ID:B/U8oXFk.net
日本なら集客出来なくてもマスコミが盛ってくれて韓国タレントに
恥を欠かせない様にしてくれるが、台湾や中国のマスコミは容赦ないな。
さすが、朝鮮人の扱いが判ってる。
朝鮮人には日本人特有の配慮とかしてはダメなんだ。
他の外国人は恩に感じ入るかもしれないが、朝鮮人はつけあがるから、
真実を突きつけないとダメ。

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:11:10.06 ID:bX/vmwjx.net
台湾で人気があるのかないのかは察してくれ。って記事なのか?

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:11:42.48 ID:PKwUQ9vI.net
プレゼント配っても400人しか集まらないって
どんだけ嫌われているんだよ~

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:11:56.66 ID:vDjDM7DB.net
空っ風が吹きすさぶような物悲しいニュースだな

37: 【東電 72.3 %】 @\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:17:29.54 ID:NCyM8fkY.net
まさにファン感謝デーだね。いいやつじゃないか。
自腹を切ってファンにここまでする人は日本でもいないだろ。

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:19:33.93 ID:DcEcsRwl.net
いいことじゃん。
ただ、通訳が言ってることがわかるくらいなら、最初から自分で話せばいいのに。

日本でもCD買ったらコンサートに全員招待とかあったし、頑張ってください。

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:27:51.34 ID:s+EU6VQt.net
>>39
スネークマンショーの通訳落語みたいな感じで
「あれ?ここでドッカンとくるはずニダ!」ってところでどっちらけだから
通訳が悪いニダ!!って言ってるだけだと思う

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:37:22.21 ID:YQl7uPlP.net
一人に5000円位払って、サクラ動員すれば良かったけど
もう バレちゃった からな

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:50:02.14 ID:0td8KOe/.net
日本だったらチケットが売れないので中止ニダ。
でも払い戻しはしないニダ。
実は主催者がチケット代金を持って遁ズラしたニダ。
このことを批判するのはヘイトニダ。
となるんだろうな。

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:53:27.71 ID:TAyvx1Ru.net
台湾には在日が居ないもんなぁwww

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 17:29:39.62 ID:Fkf8Mney.net
>ただ通訳の韓国語が下手だったため

自慢し放題でもっとドン引きの内容をわざと薄めてあげたんじゃないの?
そのまま伝えていたら暴動モノだったかもw

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 18:28:38.76 ID:khOp9eZZ.net
自転車操業のK-POOPw 笑えるwww
人気ねーんだよ! なに勘違いしてるんだwww

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 18:29:07.13 ID:nRNQ8sjE.net
日台友好(^O^)/

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 18:36:02.21 ID:lw4lhGds.net
世界で大人気って勘違いしちゃてこの有り様
南朝鮮人は、見下してる相手に嫌われてるって意識ないんだな

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 18:36:07.13 ID:m9/B8fFT.net
これが


現実だよw

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 18:47:06.83 ID:khOp9eZZ.net
あれー KPOPは世界中で人気だと聞いたが
俺の錯覚だったのかなーw

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 19:00:28.80 ID:jxgeMTkH.net
ブッチして逃げ出さなかっただけマシだけどそこまで含めてのマーケティングか

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 19:09:21.86 ID:vNpMIkaD.net
たまプラーザあたりでイベントやってれば恥かかずにすんだのになwww

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 19:37:20.75 ID:Bpe8VXqp.net
100万持ち出しは事務所が払ってやれよw
この人がやりたいって企画だったのかね

また事務所が中止で逃げようとしたから、自腹で埋めたとか?

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 20:42:25.23 ID:cpL7cr57.net
バカだな、空港ロビー以外で活動する方が間違ってる

引用元: ・【韓流】台湾でファンミの韓国俳優、入場者集まらず…100万円自腹でサービス―台湾メディア


スポンサーリンク