1: ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 08:45:56.36 ID:???.net
    「東洋を収集する」展、アジアの文化財を展示
    東洋唯一の文明国と自負していた日本、「勝者」の視点で約1600件を収集
    韓日共通の「天の羽衣」説話を描写した壁画…類似性を強調し、永遠の植民統治を祈願

 「東洋を収集する」

 ソウル市竜山の国立中央博物館で10月28日に開幕した特別展は、タイトルからして意味深長だ。イ・テヒ学芸研究士は
「『東洋』という単語は、一般的には東アジア、またはアジア全域を指すが、19世紀以前では『(中国を基準にした)東の海』
という意味だった。近年用いられている『東洋』の概念は、近代日本の産物」と語った。近代化に成功した日本は、自らを
「東洋唯一の文明国」と考え、「東洋」を通じて、自国の伝統が西欧と同一に位置付けられることを望んだ。

 現在の国立中央博物館は、旧朝鮮総督府博物館や李王家博物館・美術館が収集した文化財を所蔵している。
このうち、韓国を除くアジア地域の文化財は約1600点。中国・漢代の古墳出土品から近代の日本美術に至るまで、
内容はさまざまだ。

 今回の展示は、植民地時代にこれらの遺物がどのような経緯で収集・展示されたのかを示すことで、韓国人に「提示」
されていたアジアの姿を振り返るという目的で企画された。これらの収集文化財を通じて、日本がどのように東洋という
観念をつくり上げたのかを追跡する。

 会場には「こんなものが韓国の国立博物館にあったのか」と感じる遺物が多数並んでいた。大理石で作られた北斉時代の
半跏思惟(はんかしゆい)像、李王家博物館が所蔵していた北魏時代の仏碑像、当時世界的な骨董(こっとう)品会社だった
日本の「山中商会」のオーナー山中定次郎(1866-1936)が寄贈した「水晶嵌入四つ葉青銅装飾」など、約200点が展示された。

 展示は、朝鮮総督府博物館が北京、満州、九州などで収集した文化財からスタートする。朝鮮総督府博物館は、
朝鮮の歴史と文化を紹介する一方、中国・インド・中央アジア・そして古代日本の遺物を参考品として収集するという
計画を立てた。1918年には、中国で直接展示品を収集し、23年には福岡在住の日本人から古代日本の遺物約120点を
購入した。博物館側は「近代日本が『勝者』の視点でアジア各国の歴史を解釈し、植民地支配を正当化するために遺物を
収集したことが分かる」と説明した。

 大谷光瑞(1876-1948)が派遣した探検隊が中央アジアで収集したトルファンの文化財(大谷コレクション)も、展示されている。
朝鮮総督府博物館が、1916年に実業家の久原房之助(1869-1916)から寄贈された遺物類だ。トルファンのベゼクリク
千仏洞で第18窟の回廊を飾っていた壁画「千仏画」、顔におしろいを塗って馬に乗っている「騎馬女人」の陶俑などを
見ることができる。展示の後半部では、李王家博物館で収集した中国の仏教彫刻や日本の古代美術品を広く紹介している。

 特に、旧朝鮮総督府庁舎中央ホールの天井に掲げられていた大型の壁画が、今回収蔵庫から出てきたのが興味深い。
日本近代を代表する画家の和田三造(1883-1967)が描いた、半円形の壁画だ。金剛山を背景に平和な楽園が
描写されているが、内容をよく見ると、古代韓国と日本の類似性を強調し、永久的な植民統治を願う意味が込められていた。
和田は当時、毎日申報のインタビューで「平和と善政を象徴するため、朝鮮と日本に共通する説話『天の羽衣』を素材にした」
と語っていた。

 大理石で作られた北斉時代の半跏思惟像は、博物館が現在所蔵している中国仏教彫刻の代表作に挙げられる。
長方形の台座の中央に半跏思惟像があり、顔や体は簡潔だがバランスを感じさせる。展示は来年1月11日まで。

許允僖(ホ・ユンヒ)記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 2014/11/02 08:01
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/11/02/2014110200136.html


17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 09:08:13.99 ID:j/e0SfBy.net
>>1
そういえば、韓国で熊神いがいに神話的伝説きかないな。
もしかして、神話がないんじゃないか。

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 09:09:43.48 ID:SISAy24t.net
>>1
今でも日本はアジア唯一の先進独立国家です。まさか同じ位置に立っているとでも?ww
朝鮮というのは数千年も中国の属国であり、中国の一地方に毛の生えた存在でしか無い
今もそう変わらない。

36: 亜生肉 ◆fD0UyRfttY @\(^o^)/ 2014/11/02(日) 10:15:09.75 ID:TjTrqrkh.net
>>1
何言ってんだこいつは

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 08:50:38.12 ID:MZhVqdNt.net
どうして無理矢理なこじつけでものを語るのか?
日々劣等感にさいなまれてるとしか思えない。

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 08:59:06.21 ID:dtx6btfd.net
国立中央博物館w

日本の秘宝館のほうがまだ志と客観性があるな

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 09:00:34.33 ID:AoZMvf7j.net
残ってる古い文化物を収集・保存してただけなのに、どうしてそんなこじつけするのかな?
もう長年の唐辛子の食べ過ぎで、民族的に遺伝子に欠陥が生じてしまったとしか
考えられないね

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 09:01:24.70 ID:vdeglgDh.net
旧朝鮮総督府博物館の収蔵品は日帝残滓!遺産相続と同様に親日罪で処罰の対象となるはず!謝罪と賠償を!

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 09:14:32.94 ID:qzaO2a8S.net
こんな風に歪めて考えるとかもはや精神異常だと思うがなぁ。

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 09:14:43.00 ID:fOzj2KIh.net
半島にこれだけ北朝の遺物が残ってるとは知らなかった。
やはり南朝の影響を受けていた倭国や百済とは無関係という事を示しているな。

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 09:19:31.14 ID:cbEaefom.net
日本の美術品もあるのか。
朝鮮人だったら、
戦後混乱期に朝鮮進駐軍が盗んだものに違いないからただで返還しろと言い出すだろうな。

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 09:24:44.13 ID:ghggOWd4.net
割と貴重そうなものもあるが、なんでそれが倉庫で眠ってんだよ…

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 09:28:48.91 ID:j5caPe8Y.net
まともな保管も修復もする技術がないからボロボロなんだろうな

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 09:28:55.62 ID:mBmlQrCn.net
特アにおける悪の日本像がよくわからない…。
もう自分等を日本に当てはめ過ぎててとんでもない事になってるね。

30: かなり面倒@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 09:49:04.21 ID:Km7uMTsz.net
>>27
どうも自分たちが特別に価値があったと夢想してるみたいですから
ただ現実との落差でブレまくってるのかも

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 09:46:34.54 ID:HPXvOdbU.net
まっとうなこと言ったらヘイトスピーチで逮捕されるようになるってホント?

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 10:41:33.31 ID:kKPiwH5F.net
お前らの理屈なら
各国から略奪したものになるだろ
返せよ

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 12:09:50.28 ID:ZwHK0LdM.net
永久に統治するつもりなら、ハングル復活させてないだろ。

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 12:14:12.05 ID:yv7+QsY/.net
いきすぎた国粋主義・民族主義のせいでおかしくなっている。

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 12:15:58.46 ID:EW6RJh+o.net
> 韓国を除くアジア地域の文化財は約1600点。中国・漢代の古墳出土品から近代の日本美術に至るまで、
> 内容はさまざまだ。

さっさと返還しろよ!

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 12:27:53.79 ID:z9Tj3aNG.net
支那は、今でも、東アジアの文化という意味で、東洋文化などと名付けて
講演をしようとすると、東方文化と訂正させられるよ。東洋は日本のことしか
意味しない。

それよりも、所蔵品はみな日本の物じゃないか。返せ!

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 13:02:27.19 ID:SZNrXpb6.net
韓国側が日本の文物について起源を主張するのは悪意があるということかw

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/11/02(日) 13:43:19.11 ID:72K7qSzoA
探検ってのは略奪とは厳密にはかなり違うんだが、探検したことない鮮人にはわからんのだろう。

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/02(日) 14:52:56.72 ID:2mruAIsw.net
朝鮮半島など、植民地としては何の魅力もないんだよ。

引用元: ・【朝鮮日報】「天の羽衣」説話で永遠の植民統治を願った日本 ソウルで「東洋を収集する」特別展


スポンサーリンク