1: Hi everyone! ★@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:42:10.90 ID:???.net
2014年5月27日、中国のインターネット上に、日本旅行に訪れた中国人がつづったブログが掲載された。以下はその内容。
仕事の関係で、私はよく国内の空港や駅を利用するが、今回の日本旅行では公共の場所での優れたサービス・行き届いた設備が
印象に残った。あちこちに「人民のためのサービス」とうたっておきながら、サービス意識が欠落したどこかの国のものとの差は歴然
だった。
空港に降り立ったその瞬間から、日本の繊細さと周到さを感じられる。空港はそれほど大きくはないが、さまざまな設備がそろっている。
医務室やベビールーム、祈祷室まである。空港職員はみんな親切だ。言葉は通じないが、笑顔とお辞儀でサービス意識が伝わってくる。
日本へ入国する際には、入国カードを記入するだけでなく、指紋や網膜も撮影される。これにより、重複や偽造を防ぐそうだ。もし日本で
悪さをしたり、不法滞在したりすれば、これらと共にすべて記録される。
東京駅は完全に現代化されている。内部にはさまざまな店が軒を連ね、駅の中がまるで1つの都市であるかのようだ。ここでは、
ある失敗を犯してしまった。トイレに入って用を足した後、どこを探しても水を流すレバーが見つからない。半ばパニックになりつつ探し、
ようやく手の形をしたマークを見つけて押してみるも、何の反応もない。外にはすでに長い列ができていた。追い込まれた私はしかたなく
個室から出て、近くにいた日本人の女の子に身振り手振りで事情を伝えた。彼女はすぐに状況を理解すると、個室に入りマークに
向かって手をかざした。なんだ、これはセンサーだったのか。私は頭を下げてお礼を言ったが、とても恥ずかしい思いをした。
日本のトイレはとても清潔で、障害者や老人のための手すりや子連れの母親のためのおむつの交換台などの設備もある。このような
小さなところからわかるのは、日本人は利用者が考えること、感じること、行うこと、あらゆることを想定しているということだ。このような点
は、私たちも見習う価値があるだろう。
ソース(Yahoo・Record China) http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140529-00000005-rcdc-cn
写真
仕事の関係で、私はよく国内の空港や駅を利用するが、今回の日本旅行では公共の場所での優れたサービス・行き届いた設備が
印象に残った。あちこちに「人民のためのサービス」とうたっておきながら、サービス意識が欠落したどこかの国のものとの差は歴然
だった。
空港に降り立ったその瞬間から、日本の繊細さと周到さを感じられる。空港はそれほど大きくはないが、さまざまな設備がそろっている。
医務室やベビールーム、祈祷室まである。空港職員はみんな親切だ。言葉は通じないが、笑顔とお辞儀でサービス意識が伝わってくる。
日本へ入国する際には、入国カードを記入するだけでなく、指紋や網膜も撮影される。これにより、重複や偽造を防ぐそうだ。もし日本で
悪さをしたり、不法滞在したりすれば、これらと共にすべて記録される。
東京駅は完全に現代化されている。内部にはさまざまな店が軒を連ね、駅の中がまるで1つの都市であるかのようだ。ここでは、
ある失敗を犯してしまった。トイレに入って用を足した後、どこを探しても水を流すレバーが見つからない。半ばパニックになりつつ探し、
ようやく手の形をしたマークを見つけて押してみるも、何の反応もない。外にはすでに長い列ができていた。追い込まれた私はしかたなく
個室から出て、近くにいた日本人の女の子に身振り手振りで事情を伝えた。彼女はすぐに状況を理解すると、個室に入りマークに
向かって手をかざした。なんだ、これはセンサーだったのか。私は頭を下げてお礼を言ったが、とても恥ずかしい思いをした。
日本のトイレはとても清潔で、障害者や老人のための手すりや子連れの母親のためのおむつの交換台などの設備もある。このような
小さなところからわかるのは、日本人は利用者が考えること、感じること、行うこと、あらゆることを想定しているということだ。このような点
は、私たちも見習う価値があるだろう。
ソース(Yahoo・Record China) http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140529-00000005-rcdc-cn
写真
44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:00:58.95 ID:7yTWu2Q7.net
>>1
日本も汚いトイレまだあるよ
日本も汚いトイレまだあるよ
53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:05:42.06 ID:iLXkSjjU.net
最近、日本人でも利用の仕方が分からない「公共施設」が多くなっている。
>>1 は、その一例。オレは危うく「老人用の緊急ボタン」を押しそうになった。
そこでも、本ボタンはセンサー式だった。
説明書きの文字が小さいので気が付かなかった。 ><
そういえば、新幹線が緊急停止した事件があったような。
>>1 は、その一例。オレは危うく「老人用の緊急ボタン」を押しそうになった。
そこでも、本ボタンはセンサー式だった。
説明書きの文字が小さいので気が付かなかった。 ><
そういえば、新幹線が緊急停止した事件があったような。
2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:43:22.13 ID:AUUChE1S.net
科学技術水準が20年位違うんだろうな
38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:55:57.59 ID:7pvPvzMa.net
>>2
それだけじゃなくそれを欲する民度の違いも大きい
これはトイレで清潔便利に用を足したいという思いが形になってるわけだから
それを願うにはまだ満たない中国の文化が絡む
言ってみれば生活の質にまで気がまわらない段階
それだけじゃなくそれを欲する民度の違いも大きい
これはトイレで清潔便利に用を足したいという思いが形になってるわけだから
それを願うにはまだ満たない中国の文化が絡む
言ってみれば生活の質にまで気がまわらない段階
4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:44:16.90 ID:5Pdq0/9a.net
何を上品ぶってる。
流さなくても平気なくせに。
流さなくても平気なくせに。
5: Hi everyone! ★@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:44:23.76 ID:???.net
まぁ気持ちはわかるw
6: ◆65537PNPSA @\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:44:40.52 ID:UyD7ulfu.net
ああ、あのセンサーは確かに分かり難いよな
7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:45:04.44 ID:TA+2Nuz+.net
あれ、英語で説明書いてなかったっけ?
30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:52:30.90 ID:2ouqQLjG.net
>>7
今や色んな注意書が英語以外にされてるのは日本語も英語も読めない迷惑な人が増えたから
中国語と韓国語がほとんどだが
今や色んな注意書が英語以外にされてるのは日本語も英語も読めない迷惑な人が増えたから
中国語と韓国語がほとんどだが
9: ◆65537PNPSA @\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:45:47.39 ID:UyD7ulfu.net
しかもあのセンサーって3秒位かざしてないと反応しないから「あれ?」って思うんだよな
12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:47:02.30 ID:el+Yh5Oi.net
最近はフタが自動で開いたらするからなw
14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:47:28.08 ID:mPqz/aBB.net
ホテルでトイレに入ったら便座が自動で開いて驚いた
16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:48:14.14 ID:6aXNiLYE.net
手をかざす、または、タッチする、で作動するようにすべき。
18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:48:35.58 ID:Vjy85ZDS.net
水洗のセンサーは流石にやり過ぎだと思う
停電したら大変そう
停電したら大変そう
22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:50:01.07 ID:IowLmQFr.net
SUICAタッチせんと流れないのか
31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:53:06.16 ID:LSjtUEJK.net
>>18
大きな建物だとポンプで屋上のタンクに吸い上げるから停電するとタンクにたまっているの以外は水も流れなくなるんだよね。
>>22
料金取られたりしてなw
大きな建物だとポンプで屋上のタンクに吸い上げるから停電するとタンクにたまっているの以外は水も流れなくなるんだよね。
>>22
料金取られたりしてなw
21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:49:27.26 ID:TgJiRGee.net
家のトイレが自動で水が流れるから
よそで流すのよく忘れる
よそで流すのよく忘れる
23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:50:20.47 ID:LSjtUEJK.net
最近のトイレは水流すのもセンサーなんだ。知らんかったわ。
でも手洗いのほうはセンサーじゃないと嫌になってきたな。
手が大きめだからセンサーの感度がよくないのや
蛇口が短くて洗面器のほうに当たるのがあるけど。
でも手洗いのほうはセンサーじゃないと嫌になってきたな。
手が大きめだからセンサーの感度がよくないのや
蛇口が短くて洗面器のほうに当たるのがあるけど。
24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:50:31.11 ID:z/NMPe2W.net
こういう技術の中に流れる人間尊重の思想は、なかなか模倣することは難しい
だろうな
そもそもそうした思想がなければ、それを技術化することもできん
だろうな
そもそもそうした思想がなければ、それを技術化することもできん
34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:54:42.63 ID:3zOzFlzA.net
アメリカのアトランタ空港ではトイレの個室から出ると流れる仕組みになってて最初分からないからパニクったw
自動水洗は世界共通で分かりやすく表示してほしいわ
自動水洗は世界共通で分かりやすく表示してほしいわ
39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:58:15.18 ID:VkfkUdMd.net
俺なんか存在感が無いから、自動ドアが開かないことがよくある。
41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 10:58:42.29 ID:+wgR/Dzx.net
だいぶ昔だが、自動で水が出る手洗いで困ってる外国人がいたな。
見せてやったけど、いまいち分かってなかったようだ。
見せてやったけど、いまいち分かってなかったようだ。
48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:02:26.46 ID:RoFKxnwU.net
>>41
俺もいつもとまどってるよ
だって手の位置の微妙な差で水が出たり出なかったりするんだから
俺もいつもとまどってるよ
だって手の位置の微妙な差で水が出たり出なかったりするんだから
47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:02:07.48 ID:pS9YAMY3.net
流そうとしたら音姫だったことならある
男性トイレに音姫なんか付けんなよ
男性トイレに音姫なんか付けんなよ
52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:05:22.12 ID:mTsVnpzA.net
>>47
雄叫びあげないと大が出ないから乙姫あると助かる
しかしウチの便座ですら勝手に上がってセンサーで流すタイプなのに
中国人に訪日なんぞ100年早いな
雄叫びあげないと大が出ないから乙姫あると助かる
しかしウチの便座ですら勝手に上がってセンサーで流すタイプなのに
中国人に訪日なんぞ100年早いな
75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:24:18.58 ID:I1TO5Cjf.net
>>47
男子トイレだったら音殿にしろよな
男子トイレだったら音殿にしろよな
80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:28:21.20 ID:wxZsDMVK.net
>>75
音君(おとぎみ)でも可。
音君(おとぎみ)でも可。
49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:02:49.07 ID:UyD7ulfu.net
センサーが反応しなくて個室で踊りまくることはある
56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:09:39.63 ID:gf3He/sX.net
確かに有るはずのものがないと焦る
しかも、センサーの反応が悪いともっとあせる
しかも、センサーの反応が悪いともっとあせる
63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:15:33.72 ID:eMEqlGIg.net
センサーの方が衛生的にいいからだな
女子トイレの充実さは世界一だろ
夜景が見れるソファーもあるしってね
三面鏡の化粧台、自販機もあるトイレって日本だけだろ
女子トイレの充実さは世界一だろ
夜景が見れるソファーもあるしってね
三面鏡の化粧台、自販機もあるトイレって日本だけだろ
71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:20:35.53 ID:NqHevbxw.net
とにかく手を触れないで済ませるっていうのが徹底されてきてるからな
分からない人のためにレバーもつけてあげてもいいとは思うけど
手を洗うところはさすがに蛇口じゃもう嫌だけど
分からない人のためにレバーもつけてあげてもいいとは思うけど
手を洗うところはさすがに蛇口じゃもう嫌だけど
74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:23:42.69 ID:ZSsbbnYb.net
確かにわかりにくい
手をかざしても流れなかったりかざしてないのに流れたりする
手をかざしても流れなかったりかざしてないのに流れたりする
83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:28:56.52 ID:/674EXhs.net
トイレを作った年代によって、流し方が様々だからね~
日本人でも戸惑うことがあるよw
日本人でも戸惑うことがあるよw
108: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 11:52:48.14 ID:qrx4au5u.net
手のセンサーはわかりにくい
立てば流れるセンサーだけでいいよ
立てば流れるセンサーだけでいいよ
129: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 12:30:49.51 ID:6ncuxshP.net
トイレにドアが付いてて驚いた事だろう
160: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 16:48:29.07 ID:JZAnlvOi.net
トイレはちょっとやり過ぎ感あるな
便座の自動開閉とかどんだけお前ら触りたくないんだよっていう
潔癖症か
便座の自動開閉とかどんだけお前ら触りたくないんだよっていう
潔癖症か
166: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 17:04:45.97 ID:zYLf/uU2.net
センサーしかないトイレがあるのか?
ボタンなりレバーは必ずあるはずだが。途中で流したいときがあるし。
ボタンなりレバーは必ずあるはずだが。途中で流したいときがあるし。
167: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 17:06:14.63 ID:QhAla8dw.net
シンクの水で手を洗うってこと最近のもんだとできないよないちいち洗面台のところに寄るの面倒くさいな
そういやウォシュレットの技術自体は元々アメリカの企業が開発してなかったっけ?進化させたの日本だけど
そういやウォシュレットの技術自体は元々アメリカの企業が開発してなかったっけ?進化させたの日本だけど
171: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/ 2014/05/29(木) 17:15:49.12 ID:sBr2oTI6.net
ていうか停電とかの時用の手動のボタンとかもあったと思うんだけど
引用元: ・【日中】訪日した中国人女性、トイレに「水を流すレバーがない!」と大慌て…「なんだ、これはセンサーだったのか」
スポンサーリンク