脱亜論

今月に入って首脳会談、輸出規制の解除など韓日関係の改善が加速化し、両国経済協力も本格化している。民間交流行事が口火を切る一方、日系企業は韓国への投資拡大を検討することにした。
８年以上中断されていた通貨スワップに関する議論の必要性も再燃する雰囲気だ。

３０日、産業通商資源部（産資部）によると、今年７月初めまで両国経済界の間で行われる公式行事だけでも５件だ。この日、韓国貿易協会などの主催でソウルで開かれた「韓日新産業貿易会議」が発足した。
韓日商工会議所会長団会議は６年ぶりに再開される予定で、第１回韓日ビジネス戦略対話は６月中に釜山（プサン）や大阪で開催される。

韓日経済協会のキム・ユン会長は「これまで両国企業間の大型プロジェクトの推進がままならなかったが、
今回の首脳会談を契機に投資協力・第３国への共同参入など企業間ビジネス協力が本格化できる環境がつくられている」と話した。
日韓経済協会の麻生豊副会長は「厳しい国際的課題を解決するために韓日経済人がともに協議していく」と明らかにした。

同日、産業部は 李昌洋（イ・チャンヤン）長官の主宰で日系外国人投資企業９社と投資活性化に向けた懇談会を開いた。
懇談会に出席した東レ尖端素材は、今後炭素繊維などの増設投資計画を検討する予定だと明らかにした。
同社は先月、５０００万ドル規模の高性能エンジニアリングプラスチック生産施設の増設投資案を発表している。
ニッカコリア（ＮｉｃｃａＫｏｒｅａ）など半導体用素材・装備企業も韓国の工場への増設投資を検討すると伝えた。
産業部は１５日、造成計画を発表した龍仁（ヨンイン）半導体クラスターへの参加を呼びかけた。

また、韓国政府は首脳会談の後続措置として両国財務大臣会議の再開など協力策を探っている。特に、２０１５年２月以降中断されていた韓日通貨スワップの再開をめぐる議論もエンジンをかける様子だ。
現在、政府レベルの水面下での検討が進められているという。両国間の通貨スワップが結ばれれば、基軸通貨である円による外国為替市場の安定や投資心理の拡大といった効果を上げることができる。

このような春風が冷え込んだ貿易市場に移るかが今後のカギだ。貿易協会によると、韓日両国間の貿易は昨年基準で６％にとどまり、中国（２１．９％）にはるかに及ばなかった。

輸出規制の解除などで直ちに劇的な変化はなくても半導体サプライチェーンなどが安定できるという期待が出ている。２２～２４日、貿易協会が国内企業１８７社をアンケート調査を実施した結果、
６３．６％が「韓日首脳会談が会社のビジネスに肯定的影響を及ぼす」ということに同意した。
貿易協会のキム・ギョンフン研究委員は「半導体分野の先端技術をめぐる競争が激しい状況で、高品質の日本製品の需給が円滑になるのは韓国企業のコスト削減、競争力強化の側面で望ましい」と明らかにした。

中央日報/中央日報日本語版2023.03.31 07:05
https://japanese.joins.com/JArticle/302701

※関連スレ
【Money1】 韓国「日韓通貨スワップを再起動して金融安定を図るのだ」 ★3 [3/20] [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1679289539/

「だから見るべき物がない」というのに……という話です。

韓国政府は経常収支が赤転すること、また経常収支の赤字傾向が続くことを非常に恐れています。

韓国は、貿易収支の赤字 ⇒ 経常収支の赤字 ⇒ 外国から資金調達 ⇒ 借金を償還できない――というルートでドボン騒動を起こします。

ですから、かつてドボン騒動を起こした道を今またたどりつつあるといえるのです。

そもそも貿易収支の赤字が原因なので、尹錫悦（ユン・ソギョル）大統領、また企画財政部は「輸出を増やせー！」と必死になっているわけですが、そんな簡単に事は運びません。

Money1でもしつこくご紹介しているとおり、世界的IT不況で半導体輸出が回復せず、これまで散々もうけてきた中国貿易は今年から赤字になりそうです。

半導体と中国輸出の帆柱が折れてしまったような状態ですから、韓国丸は沖の間に間にただ漂うといったことになっています。

半導体と中国の代わりになるものがありません。

尹錫悦（ユン・ソギョル）大統領は「原発と防衛産業を抱き合わせで輸出だ」と号令をかけたのですが、原発も武器のそんなにホイホイ輸出が決まるものではありません。

仕方がないので、秋慶鎬（チュ・ギョンホ）副首相兼企画財政部長官が「K-ライフスタイルが世界に広がり輸出が増えるぞ」などと唱えています。

その増える物というのが、Kコンテンツや化粧品などですから呆れるばかりです。

このままではまずいので、韓国政府は奇策を繰り出しました。

2023年03月29日、韓国政府は急遽「今年の訪韓外国人を1,000万人にする！」という目標を発表しました。

国内向けには600億ウォンを使って、国内旅行を増やすとしました。補助金を出して旅行需要を喚起し、お金を回すつもりです。なんのことはない「GoToトラベル」のマネです。

面白いのは外国向けの措置で、以下のことを実施します。

・入国拒否率が低いアメリカ合衆国・日本・香港・台湾など22カ国を対象に、ビザなしで入国しようとする外国人が個人情報を事前に登録するK-ETA（電子渡航許可）制度を来年まで一時的に免除する。
（K-ETAの有効期間を現行の2年から3年に延長）
・新型コロナウイルスの拡大で中止された「乗り継ぎビザ免除制度」を復活。これによって、欧州・合衆国など34カ国の入国ビザ保有者は、韓国で乗り継ぎする際、地域制限なしに最大30日間の滞在が可能になります。

なぜこんなことをするかというと、理由は簡単です。

とにかく外国人観光客を増やさないと旅行収支が大赤字になって、経常収支の赤字が進むからです。

読者の皆さんもご存じのとおり、現在韓国では日本旅行ブームが起こっています。コロナ禍で人の移動が制限された反動が来たのです。

韓国人が外国でお金を落とせば落とすほど資金流出が進行します。韓国に外国人観光客を誘致して、お金を落とさせないと、収支が赤字に傾くばかりになります。

そのために、ノービザ措置などを急遽発表したわけです。無理にでもなんでも収支を戻す努力をしないといけません。

文字どおり、韓国必死だな――なのです。

しかし、冒頭に書いたとおり、そもそも韓国という国は見るべきものがありません。また、韓国には日本のように地方ごとの特色ある食べ物、文化、観光地がほとんどありません。

このような付け焼き刃な措置をしても――もちろん多少は影響するでしょうが――それで韓国政府が望むような結果が得られるでしょうか。やらないよりはやった方がいいとは思われますが……。

（吉田ハンチング＠ｄｃｐ）
https://money1.jp/archives/102831

「汚染水」捨てても、「桜花遊び（※桜の花見、以下「花見」。）」
ムン・ジュヨン編集委員

[ニュースクレイム] 3月9日、ある市民団体が日本福島核発電所事故12周年を前に、放射性汚染水海洋放出に積極的に対応することを韓国政府に求めていた。

この団体は「2011年3月11日、福島原発事故が発生してから12年が経ったが、核事故の災いは今でも進行中」とし、「福島で獲れたスズキから放射性物質セシウムが1kg当たり85.5Bq（ベクレル）が検出されるなど、海洋生物汚染が深刻だ」と警告していた。

しかし、日本政府は「汚染水」という言葉を使っていない。「処理水」という曖昧な表現にそっと変えた。汚染水放流によって起こりうる人体や環境に対する憂慮も「風評」と見過ごしている。「風評」は風聞や所聞などを意味する日本語だという。汚染水をついに海に流してしまうつもりだ。

それでも我々は今年も「花見」だ。コロナ19で中断されたが、4年ぶりに帰ってきた鎮海軍港祭には、早くも人波が集まっているという消息だ。ソウル市は、来月4日から9日まで「第17回永登浦（ヨンドゥンポ）・汝矣島（ヨイド）春の花祝祭」を全面開催すると発表している。ソウル市はコロナ19のピークだった2021年には、妙な考案をすることもあった。「抽選桜見物」だった。抽選を通して3500人だけが桜を見物できるようにしたのだ。

私たちはいつから「花見」に陥ったのだろうか。5000年の歴史の中で100年にしかなっていない。

日帝は強制合併翌年である1911年、昌慶宮（チャンギョングン）を昌慶院に格下げし、数千本の桜の木を植えた。木がある程度に育った1924年から夜間に公開した。「夜の花見」はこの時からだった。

日帝は人が多く集まる場所であれば、どこであろうと桜を植えるようにした。役所、大通り、遊園地などには桜があふれていた。管轄官庁で責任を持って栽培するようにした。

当時は「拒否感」も大きかったようだ。作家のヨム・サンソプ（廉想渉、1897～1963）はこう皮肉っていた。

「…近ごろは、朝鮮でも花見が豊盛な様子だ。朝鮮色とさくら色が似合うか、私は名言できない。桜は朝鮮の空のように清明な自然色からは自らの光をありのままに出すことができないだろう。朝鮮の瓦屋根の上や藁屋の垣根から桜を眺めるなら、それはどうしたって「植民さくら」というものだ…」

今はそれほど気まずさもない。韓日首脳会談を屈辱外交と糾弾し、慰安婦おばあさんが謝罪の一言も聞けないまま世を去っても、「花見」だけは別物だ。

数年前の報道によると、全国で「桜花」をテーマにした祭りが22個にも及ぶという。この中で77.3%の17個は祭りの名前に「桜花」を明記していた。

「日本遠征花見」まで楽しむほどだ。旅行会社が桜ツアー、桜企画展などの観光商品を「特価販売」で出したのだ。一部の商品は「完売」となった。はなはだしくは、日本の地震当時、日本の人々が花見ができないだろうと心配する報道まであった。

「さくら」という桜の日本語は、我々の言葉「サグラジダ（※消えゆく、朽ち果てる）」から生じたものだという。満開になっても雨が少し降れば、すぐ消える花という話だ。しかし、大韓民国では「さくら」が消えていない。

ニュースクレイム（韓国語）
https://www.newsclaim.co.kr/news/articleView.html?idxno=3016762

関連スレ
【ハンギョレ】福島原発の汚染水放出前からトラブル…測定用タンクに別の水が8トン流入 [3/22] [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1679492294/
【処理水】 韓国水産業界、福島原発汚染水放出に「言えない悩み」…その理由は？[3/28] [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1679965354/